محادثة بين شخصين بالإنجليزي عن المستقبل، هو عنوان لثلاثة محادثات نقدمها لكم لتشمل مواضيع التخطيط للمستقبل، وشكل الحياة في المستقبل، كل ذلك باللغة الإنجليزية، مع مراعاة الأسلوب السهل وترك الجمل المعقدة، للتناسب مع المراحل التعليمية المختلفة، ولتناسب أيضاً المبتدئين في تعلم اللغة الإنجليزية، فهيا بنا إلى المادة.
ملحوظة تركنا الترجمة في ختام كل محادثة لإعطاء القارئ فرصة فهم المحادثة وترجمتها بنفسه دون فرض ترجمتنا عليه.
محادثة بين شخصين بالإنجليزي عن المستقبل Conversation between two people in English about the future
?Ahmed: Hi Kareem. How are you
?Kareem: Hi Ahmed. I’m fine, thanks. What about you
Ahmed: I’m fine too. You know my friend. I have always wondered how
?is it like to live in the future
? Kareem: Me too. What do you hope for your own future
Ahmed: I hope I finish my university degree. Then, I will travel abroad to work and get international experience. After a few years, I will come back
.home and start my own business
?Kareem: What fears do you have for the future
Ahmed: I fear I might fail in achieving my dreams. That’s why I will work hard to achieve them. I also fear that technology is going to change very
.quickly and humans won’t use it in a good way
?Kareem: What technology do you think we will we be using in the future
Ahmed: I predict that there are two technologies are on the
.horizon: driverless cars and advanced Virtual reality
Kareem: I agree with you. Many companies are working on developing
?these technologies right now. What will things be like in 50 years
Ahmed: I think Robots will be everywhere. They will help humans in
.everything. Transportation, food, hospitals …etc
Kareem: I totally agree with you. You are very optimistic about the future my friend. I just hope that we will be careful when we are using
.technology. It is a two-edged sword
أحمد: مرحبا كريم، كيف حالك؟
كريم: مرحبا أحمد، أنا بخير شكرا، ماذا عنك؟
أحمد: أنا بخير أيضاً، أتعرف يا صديقي لقد تساءلت دائماً كيف سيكون العيش في المستقبل؟
كريم: أنا أيضاً، ما الذي تأمل في المستقبل الخاص بك؟
أحمد: آمل أن أنهي دراستي الجامعية، ثم سوف أسافر إلى الخارج للعمل والحصول على خبرة دولية، بعد بضع سنوات، سأعود إلى وطني وأبدأ عملي الخاص.
كريم: ما هي مخاوفك من المستقبل؟
أحمد: أخشى أنني قد أفشل في تحقيق أحلامي، هذا هو السبب في أنني سأعمل بجد لتحقيقها، أخشى أيضاً من التغير السريع للتكنولوجيا، وأن البشر لن يستخدموها بطريقة جيدة.
كريم: ما هي التكنولوجيا التي تعتقد أننا سنستخدمها في المستقبل؟
أحمد: أتوقع أن هناك نوعان من التقنيات في الأفق، السيارات بدون سائق، والواقع الافتراضي المتقدم.
كرم: أتفق معك، فالعديد من الشركات يعملون على تطوير هذه التقنيات في الوقت الراهن، ما الذي ستكون عليه الأمور بعد 50 عاماً؟
أحمد: أعتقد أن الروبوتات ستكون في كل مكان، وسوف تساعد البشر في كل شيء، النقل والغذاء والمستشفيات … الخ.
كريم: أنا أتفق تماما معك، إنك متفائلا جداً بشأن المستقبل يا صديقي، آمل فقط أن نكون حذرين عندما نستخدم التكنولوجيا، إنها سلاح ذو حدين أحياناً.
إذا كنت ترغب في تنمية مهاراتك في اللغة الانجليزية إليك كورسات الجامعة الامريكية في مصر للترجمة وتنمية المهارات والمحترفين
محادثة بين شخصين بالإنجليزي عن الخطط المستقبلية مكتوبة ومترجمة
.Conversation between two friends on future plan of life
?Dina: How is it going Sarah
?Sarah: I’m doing great, how are you
.Dina: I’m happy, I just started working for the hospital in my city
?Sarah: good to hear. Are you applying for a PHD
Dina: Not now, I should work at the hospital for five years and then I will
.apply for it
?Sarah: Why should you wait
Dina: They told me that I should wait for five years and then they will
.provide me a scholarship
.Sarah: I agree you should wait for the best
.Dina: I wish you a good luck in your future plans
.Sarah: Thank you and the same to you
دينا: كيف هي امورك سارة؟
سارا: بخير، وكيف حالك انتِ؟
دينا: أنا سعيدة، لقد بدأت العمل في المستشفى داخل مدينتي.
سارا: اوه سعيدة لسماع ذلك، هل سوف تقدمين للدكتوراة؟
دينا: ليس الآن، ينبغي ان أعمل للمستشفى لمدة خمس سنوات ومن ثم أتقدم لها.
سارا: لماذا ينبغي أن تنتظري؟
دينا: أخبروني انه ينبغي على الانتظار خمسة سنوات، وبعد ذلك سوف يقدمون لي منحة دراسية.
سارا: أنا اتفق مع هذا الرأي، ينبغي أن تنتظري، هذا أفضل.
دينا: أتمنى لك التوفيق في خططك المستقبلية.
سارا: شكرًا لك، ولك المثل .
محادثة بين شخصين بالإنجليزي عن التخطيط للمستقبل
Mona and Mai are friends and are having a conversation about what to do at the weekend. They plan to go to the movies have something to eat and
.then go shopping
?Mona: So, what are your plans for this weekend
?Mai: I don’t know. Do you want to get together or something
Mona: How about going to see a movie? Cinemax 26 on Carson Boulevard
.is showing Enchanted
Mai: That sounds like a good idea. Maybe we should go out to eat
.beforehand
?Mona: It is fine with me. Where do you want to meet
Mai: Let’s meet at Summer Pizza House. I have not gone there for a long
.time
Mona: Good idea again. I heard they just came up with a new pizza. It should be good because Summer Pizza House always has the best pizza in
.town
?Mai: When should we meet
.Mona: Well, the movie is shown at 2:00PM, 4:00PM, 6:00PM and 8:00PM
Mai: Why don’t we go to the 2:00PM show? We can meet at Summer Pizza
.House at noon. That will give us plenty of time to enjoy our pizza
Mona: My cousin Karima is in town. Can I bring her along? I hate to leave
.her home alone
Mai: Karima is in town? Yes, bring her along, I met her at Sara’s high school
.graduation party two years ago. She is such a nice person, and funny too
.Mona: She will be happy to meet you again
منى ومي صديقتان ويخططان للذهاب لمشاهدة فيلم وتناول الطعام، ثم الذهاب للتسوق.
منى: إذن، ما هي خططك لهذا الأسبوع؟
مي: لا أعرف، هل ترغبين أن نلتقي أو شيء من هذا؟
منى: ماذا عن الذهاب لمشاهدة فيلم؟ يعرض Cinemax 26 في كارسون بوليفارد مسحور.
مي: فكرة جيدة، ربما يجب علينا أولاً تناول الطعام.
منى: لا بأس، أين تريدين أن نلتقي؟
مي: دعنا نلتقي في مطعم Summer Pizza House، فأنا لم أذهب إلى هناك منذ فترة طويلة.
منى: فكرة جيدة مرة أخرى، سمعت أنهم يصنعون نوع جديد من البيتزا، لابد أن يكون جيدًا، لأن Summer Pizza House يحتوي دائمًا على أفضل بيتزا في المدينة.
مي : متى يجب أن نلتقي؟
منى: حسنًا ، يتم عرض الفيلم في الساعة 2:00 مساءً و 4:00 مساءً و 6:00 مساءً و 8:00 مساءً.
مي: لماذا لا نذهب إلى عرض 2:00 مساءً؟ يمكننا أن نلتقي في Summer Pizza House ظهراً، سوف يمنحنا ذلك الكثير من الوقت للاستمتاع بالبيتزا.
منى: ابنة عمي كريمة في المدينة، هل يمكنني إحضارها معنا؟ أنا أكره أن أغادر المنزل وتركها بمفردها.
مي: كريمة في المدينة؟ نعم ، أحضريها معك، لقد قابلتها في حفلة التخرج من مدرسة سارة الثانوية قبل عامين، إنها شخص لطيف.
منى: ستكون سعيدة بمقابلتك مجدداً.
قد ترغب في الحصول على نموذج سيرة ذاتية عربي انجليزي جاهز وورد
إلى هنا نكون قد قدمنا لكم ثلاث محادثات مختلفة باللغة الإنجليزية، تحت عنوان محادثة بين شخصين بالإنجليزي عن المستقبل، والتي نرجو أن تكون قد قدمت بعض المساعدة والأفكار لطلاب المراحل التعليمة الإعدادية والثانوية، وفي النهاية لكم منا كل التحية والتوفيق.
بعد قرائتك لتلك المحادثات عن المستقل باللغة الإنجليزية إليك حوار بين شخصين بالإنجليزي عن الدراسة