تحميل صوت ترجمة جوجل من أهم التقنيات الحديثة التي ظهرت مؤخرًا في مجال التكنولوجيا والأنترنت، حيث يحتاج المستخدمين لبرامج الترجمة إلى سماع أصوات النطق للحروف والكلمات حتى تثبت في آذانهم ويتعلموا النطق الصحيح للغة، وفي هذا المقال عبر موقع زيادة سوف نتعرف على مزيد من التفاصيل.
تحميل صوت ترجمة جوجل
يلجأ الكثير إلى محر جوجل في عمليات البحث والتعلم وفى مشاريعهم وأخيرًا في مجال الترجمة الذي انتشر مؤخرًا، بحيث يقوم المستخدم بإدخال الكلمة المراد ترجمتها على برنامج ترجمة جوجل وتظهر ترجمتها بجميع اللغات من لغة عربية وإنجليزية وألمانية، وفرنسية، صينية وغيرهم كثير من اللغات المتعددة.
يختلف البعض أحيانًا كثيرة على نطق الكلمات والحروف من شخص لآخر لذلك يلزم تحميل صوت ترجمة جوجل حتى يستفيدوا بشكل كامل من البرنامج والتعرف على اختلاف النطق بين اللغات المختلفة، كما أنه يوفر ترجمة نص كامل بالترجمة الصوتية، وذلك بإتباع مجموعة الخطوات الآتية:
- تسجيل الدخول إلى موقع تحميل صوت ترجمة جوجل من هذا الرابط https://translate.google.com/?hl=ar
- تظهر على النافذة حقلين الأول يحتوي على كلمة text والتي يُكتب بها النص المراد ترجمته إلى ترجمة صوتية.
- حدد أولًا اللغة التي يُكتب بها النص ثم يحدد اللغة المراد الترجمة إليها.
- الضغط على خانة بها كلمة .
- النقر على زر ترجمة النص إلى مقطع صوتي والتي يوجد أسفل مكان ظهور الترجمة.
- اختيار زر التحميل حتى يتمكن من تحميل المقطع الصوتي للترجمة.
يرشح لك موقع زيادة قراءة: أفضل برنامج ترجمة للكمبيوتر بدون إنترنت وطريقة استخدامه
برنامج speak translate
يوجد تطبيق يُسمى يعمل على تحويل النص المكتوب إلى كلمات منطوقة، فهو يحتوي على علمين؛ الأول يشير إلى البلد التي تريد الكتابة بلغتها أما العلم الثاني يشير إلى البلد التي تريد الترجمة إلى لغتها.
ومن أهم مميزات الترجمة الصوتية:
- يستطيع المستخدم ترجمة النص المكتوب إلى 100 لغة متنوعة.
- يمكن للمستخدم من تحويل النصوص المكتوبة إلى أكثر من 41 لغة ترجمة صوتية كاملة.
- تسمح للمستخدم أن يحفظ التراجم التي تمت من قبل بدون الحاجة إلى توصيل الجهاز بالأنترنت.
- يوجد ميزة التزامن أي أنك تستطيع أن تحصل على التراجم التي تمت على أجهزة أخرى.
- يستطيع المستخدم أن يشارك ما فعله من تراجم مع غيره بكل سهولة.
- يساعد الأفراد على تجاوز فكرة تعلم اللغة التي يعتقد الكثير أنها من أصعب المراحل التي يمكن تخطيها.
- يسهل فكرة التواصل مع الأصدقاء من دول أجنبية أخرى.
مترجم جوجل بالتصوير Camera Translator
- يعد هذا البرنامج من أحدث ما تم نشره في مجال الترجمة، فهو له دور كبير في تسهيل خطوات الترجمة على المترجمين.
- يعتمد مترجم جوجل بالتصوير على استخدام صور بها نصوص جاهزة للترجمة يتم إدخالها على البرنامج مباشرة وتترجم بلغات متعددة، أو عن طريق تصوير كتب أو مجلات تريد ترجمتها بواسطة الكاميرا وتُرسل على البرنامج وتُترجم كما هي بكل حرف فيها.
لمزيد من الإفادة يمكنك معرفة: كيف أترجم مقطع فيديو لا يوجد له ملف ترجمة؟ وأفضل تطبيقات الترجمة
تغيير صوت مترجم جوجل
يُعرف مترجم جوجل دائمًا بصوت ذكوري منذ تصميمه وتنفيذه لكن يمكن لأي شخص أن يغير في أصوات جوجل فهناك حوالي 6 أصوات إضافية ببرنامج جوجل يمكنك اختيار منهم ما تريد، ويمكنك تغيير الصوت عند إجراء الخطوات الآتية:
- الضغط على أيقونة الصفحة الرئيسية للبرنامج لكي يتنشط المساعد لديك.
- النقر على الأيقونة الزرقاء التي توجد في الجهة اليمين من الصفحة.
- الضغط على علامة النقاط الثلاثة المتتالية أسفل بعضهم.
- اختيار كلمة الإعدادات.
- النقر فوق كلمة التفضيلات.
- تظهر قائمة بالأصوات المتوفرة ويمكنك الاختيار منها وبذلك يتم تغيير صوت ترجمة جوجل.
التحكم في نطق جوجل للكلمات المترجمة
- يقدم جوجل العديد من الإمكانيات المتطورة ليظل دائمًا في القمة بالنسبة إلى برامج الترجمة الأخرى، لكن يُعانى الكثير من المستخدمين له بسرعة النطق بالترجمة ولن يستطيعوا الفهم له بسرعة أو التقاط النطق الصحيح.
- قدم برنامج جوجل إضافة إلى تحميل صوت ترجمة جوجل أنه يمكن المستخدم أن يعيد نطق الترجمة مرة أخرى والنطق ببطء حتى يسهل استيعابها.
- يتم ذلك بكل سهولة من خلال الضغط على الأيقونة التي تصدر الترجمة الصوتية والتي عادة ما تكون على هيئة ميكروفون صغير في الجهة العليا لمكان الترجمة فكلما ضغطت عليها يتكرر صوت الترجمة ويمكن سماعه أكثر من مرة.
مميزات ترجمة جوجل
- تتميز ترجمة جوجل بكونها خدمة إلكترونية مجانية متاحة لجميع الأفراد بدون دفع أي رسوم أو تكاليف.
- تسمح موقع ترجمة جوجل للمستخدمين له بإمكانية حفظ الكلمات والعبارات التي تتكرر بشكل مستمر في النصوص حتى تسهل عليهم الرجوع لها في وقت لاحق.
- يساعد أيضًا على تحديد الجمل المركبة والاختصارات المتشابه وذلك من خلال الضغط على علامة النجمة التي تكون أسفل خانة الترجمة.
- تقدم فرص هائلة للمستخدمين ومن أكثرها استخدامًا ترجمة ملفات سواء كانت مدونة ببرنامج والاختصارات أو برنامج pdf فيستطيع البرنامج ترجمتها للغة المختارة لكن بشرط أن يمتلك المستخدم حساب خاص على موقع جيميل.
- توفر خدمة الترجمة الصوتية للنصوص والكلمات وأيضًا خدمة تحميل صوت ترجمة جوجل.
- توسع آفاق المستخدم بالمعرفة الإضافية، فعندما يبحث الفرد عن ترجمة كلمة ما فيظهر البرنامج له مصطلحات عدة تحتوي على نفس الكلمة مما تساعده على زيادة الفهم والثقافة.
- تقدم ترجمة للجمل بشكل متناسق ومتكامل للكلمات معًا، فمن الممكن أن تكون لكل كلمة في هذه الجملة معنى مختلف تمامًا لكن عند إدخالها على ترجمة جوجل فإنها تُترجم إلى جملة ذات معنى مفهوم.
- تسمح ترجمة جوجل أيضًا بترجمة صفحات مواقع ويب لجميع اللغات حتى تتمكن من الدخول إلى المواقع الأجنبية وترجمتها للغة المطلوبة والاستفادة من المعلومات بها.
- تساعد على التصفح بلغات الدول المختلفة والتعرف على عادتها وتقاليدها والأخذ من ثقافتها العريقة.
- لا يتطلب استخدامه توصيل بشبكة الأنترنت ويمكنك تحميله على الجوال الخاص واستخدامه في أي وقت وأي مكان فما عليك إلا عمل تنزيل للغات التي يكثر استعمالها حتى تكون جاهزة للترجمة بدون أنترنت.
اقرأ أيضًا من هنا: أفضل برنامج ترجمة نصوص بدقة شديدة فـي وقـت قصير جـدا
عيوب ترجمة جوجل
- يواجه المستخدمين صعوبة في التعامل مع البرنامج.
- يقوم برنامج جوجل أحيانًا بترجمة بعض الكلمات ترجمة حرفية مما يُسبب أخطاء إملائية كثيرة في الجمل ويصعب فهمها ويظهر ذلك في الترجمة الصوتية أكثر من الكتابية.
- لا ينسب البرنامج النصوص التجارية الخاصة بتسويق المنتجات وبيعها وذلك لأن برنامج جوجل لا يدعم ترجمة الصفات والكلمات الوصفية.
- يُعانى البعض من قلة الجودة في التراجم الناتجة من برنامج جوجل ووجود انحلال ضئيل في التوازن في الجمل.
يشهد برنامج تحميل صوت ترجمة جوجل عدد كبير من التراجم والتي تصل إلى ما يُقارب 10 مليار كلمة يوميًا وهذا يدل على نجاحه وتقدمه، ويتخذه كثيرًا من المستخدمين محل ثقة لترجمة كافة أعمالهم وبحوثهم ويرجع هذا إلى سهولة استخدامه وإمكانية إدخال تراجم بكافة أشكالها سواء كانت كلمات، جمل، ملفات، صور، وأصوات.