طريقة كتابة التاريخ بالإنجليزي

طريقة كتابة التاريخ بالإنجليزي تعد من أصعب الأمور التي قد تواجه أي شخص عند البدء في تعلم اللغة الإنجليزية؛ وذلك لأن الطريقة المتبعة في كتابة التاريخ بالإنجليزي تختلف كثيراً عن طريقة كتابة التاريخ بالعربية، كما أن هناك العديد من الاختصارات التي يتم الاستعانة بها في كتابة التاريخ بالإنجليزي، كما أن طريقة كتابة التاريخ البريطاني تختلف بعض الشيء عن كتابة التاريخ الأمريكي كما أن لهم طريقة معينة في قراءته بشكل صحيح، ومن خلال هذه المقالة سنتعرف على طريقة كتابة التاريخ بالإنجليزي بالتفصيل عبر موقع زيادة

أهم المصطلحات المستخدمة في كتابة التاريخ بالإنجليزي

هناك بعض المصطلحات والاختصارات الخاصة بالتواريخ والتي يجب أن يكون المتعلم على دراية بها حتى يتمكن من تعلم طريقة كتابة التاريخ بالإنجليزي بشكل صحيح، ويجب أن يتم كتابة الحرف الأول من اليوم أو الشهر بحروف كبيرة والتي تسمى في اللغة الإنجليزية Capital letters، ومن أهم هذه المصطلحات ما يلي:

  • ترتيب خانات التاريخ والتي تختلف في البريطانية عن الأمريكية وتكتب كالتالي:

يوم + شهر + عام  أو شهر + يوم + عام

  • التعرف على المصطلحات الخاصة بالتواريخ بالإنجليزية مثل:
  1. يوم      Day
  2. أسبوع  Week
  3. شهر    Month
  4. سنة     Year
  5. عقد والمقصود به هو العشر أعوام        Decades
  6. قرن والمقصود به هو المائة عام          Century
  • التعرف على أيام الأسبوع بالإنجليزية والاختصارات الخاصة بها والتي تكون كالتالي:
  1. أيام الأسبوع     week days in english
  2. يوم الاحد        Sunday   ويتم اختصار كتابته بالشكل التالي   Sun.
  3. الاثنين           Monday  ويتم اختصار كتابته بالشكل التالي Mon.
  4. الثلاثاء           Tuesday  ويتم اختصار كتابته بالشكل التالي Tue.
  5. الأربعاء          Wednesday ويتم اختصار كتابته بالشكل التالي Wed.
  6. الخميس                   Thursday ويتم اختصار كتابته بالشكل التالي Thu.
  7. الجمعة           Friday ويتم اختصار كتابته بالشكل التالي Fri.
  8. السبت            Saturday  ويتم اختصار كتابته بالشكل التاليSat.
  • التعرف على أشهر السنة بالإنجليزية والاختصارات الخاصة بها والتي تكون كالتالي:
  1. شهور السنة              Months of the year in english
  2. كانون الثاني (يناير)     January ويتم اختصار كتابته بالشكل التالي Jan.
  3. شباط (فبراير)            February ويتم اختصار كتابته بالشكل التالي Feb.
  4. اذار (مارس)             March ويتم اختصار كتابته بالشكل التالي Mar.
  5. نيسان (إبريل)            April ويتم اختصار كتابته بالشكل التالي Apr.
  6. أيار(مايو)                 May ويتم اختصار كتابته بالشكل التالي May.
  7. حزيران (يونيو)                   June ويتم اختصار كتابته بالشكل التالي Jun.
  8. تموز (يوليو)             July ويتم اختصار كتابته بالشكل التالي  Jul.
  9. اب (أغسطس)            August ويتم اختصار كتابته بالشكل التالي Aug.
  10. أيلول (سبتمبر)           September ويتم اختصار كتابته بالشكل التالي Sep.
  11. تشرين الأول (أكتوبر)  October ويتم اختصار كتابته بالشكل التالي Oct.
  12. تشرين الثاني (نوفمبر)  November ويتم اختصار كتابته بالشكل التالي Nov.
  13. كانون الأول (ديسمبر)  December ويتم اختصار كتابته بالشكل التالي Dec.

» شاهد أيضًا: كيفية كتابة السيرة الذاتية باللغة الإنجليزية

حروف الجر المستخدمة في كتابة التاريخ بالإنجليزي

عند كتابة أو قراءة التواريخ باللغة الإنجليزية يتم استخدام بعض حروف الجر معها حتى تكتمل الجملة ويتم كتابتها بشكل صحيح ومفهوم، ومن أهم حروف الجر المستخدمة (in – on – at) والتي لكل منها استخدام مختلف والذي يكون كالتالي:

1- حرف الجر in

يتم الاستعانة بحرف الجر in عند كتابة التواريخ المفتوحة والغير محددة وتكون كالتالي:

  • تستخدم مع الشهور months مثل .In July, August, March, etc
  • تستخدم مع السنين Years مثل …In 1983, 1996, 2000
  • تستخدم مع المواسم Seasons مثل …In summer, winter, autumn
  • تستخدم مع القرون Centuries مثل …In 15th century, in the 19th century
  • تستخدم مع العقود Decades مثل …In the 60s (Decades), the 70s, 80s
  • تستخدم عند التحدث عن وقت في المستقبل مثل …I’ll do it in four minutes, hours, days

2- حرف الجر ON

يتم الاستعانة بحرف الجر on عند كتابة التواريخ المحددة أو قبل أيام الأسبوع وتكون كالتالي:

  • مع أيام الأسبوع مثل …On Saturday, Sunday, Tuesday
  • مع التاريخ المحدد مثل …On 9th March, on 15th January

3- حرف الجر AT

يتم الاستعانة بحرف الجر at عند كتابة أو تحديد وقت معين خلال اليوم وتكون كالتالي:

  • تستخدم عند تحديد الساعة مثل …At 7 o’clock, 8.30, 12.20
  • تستخدم عند تحديد فترة معينة خلال اليوم مثل  .At midday, at midnight, at sunrise, at sunset, at night
  • تستخدم عند التحدث عن أوقات تناول الواجبات خلال اليوم مثل …At breakfast, lunch, dinner
  • تستخدم عند تحديد موعد خلال الاحتفالات الدينية مثل …At Eid, Christmas

» شاهد أيضًا: برنامج كتابة الارقام بالحروف الانجليزية بالتفصيل

طريقة كتابة التاريخ بالإنجليزي

هناك بعض القواعد التي يجب على المتعلم الإلمام بها حتى يتمكن من فهم واستيعاب طريقة كتابة التاريخ بالإنجليزي بصورة سهلة والتي من أهمها ما يلي:

1- طريقة كتابة التواريخ والأرقام معاً في جملة واحدة

والتي يطلق عليها Dates with numbers، ويتم في هذه الطريقة استخدام الأرقام الترتيبية والتي تكون كالتالي: (الأول، الثاني، الثالث، الرابع…إلخ من شهر مايو، أغسطس…) ويكتب باللغة الإنجليزية كالتالي:

اليوم الخامس من إبريل   fifth of April ولا يصح كتابته بهذا الشكل five of April

2- طريقة كتابة الأرقام الخاصة بالتواريخ

لا تكتب الأرقام عند كتابة التواريخ بشكلها العادي بل يتم إضافة اختصارات لها والتي تكون كالتالي:

  • الأول ويكتب 1st وهي إختصار لكلمة first
  • الثاني second  ويكتب بشكل مختصر         2nd
  • الثالث third ويكتب بشكل مختصر    3rd
  • الرابع fourth ويكتب بشكل مختصر 4th
  • الخامس fifth ويكتب بشكل مختصر    5th
  • السادس sixth ويكتب بشكل مختصر 6th
  • السابع seventh ويكتب بشكل مختصر         7th
  • الثامن eighth ويكتب بشكل مختصر  8th
  • التاسع ninth ويكتب بشكل مختصر   9th
  • العاشر tenth ويكتب بشكل مختصر   10th
  • الحادي عشر eleventh ويكتب بشكل مختص 11th
  • الثاني عشر twelfth ويكتب بشكل مختصر          12th
  • الثالث عشر thirteenth ويكتب بشكل مختصر 13th
  • الرابع عشر fourteenth ويكتب بشكل مختصر 14th
  • الخامس عشر fifteenth ويكتب بشكل مختصر 15th
  • السادس عشر sixteenth ويكتب بشكل مختصر 16th
  • السابع عشر seventeenth ويكتب بشكل مختصر  17th
  • الثامن عشر eighteenth ويكتب بشكل مختصر    18th
  • التاسع عشر nineteenth ويكتب بشكل مختصر    19th
  • العشرون twentieth ويكتب بشكل مختصر      20th
  • الحادي والعشرون twenty-first ويكتب بشكل مختصر 21st
  • الثاني والعشرون twenty-second ويكتب بشكل مختصر 22nd
  • الثالث والعشرون twenty-third ويكتب بشكل مختصر 23rd
  • الرابع والعشرون twenty-fourth ويكتب بشكل مختصر         24th
  • الخامس والعشرون twenty-fifth ويكتب بشكل مختصر  25th
  • السادس والعشرون twenty-sixth ويكتب بشكل مختصر 26th
  • السابع والعشرون twenty-seventh ويكتب بشكل مختصر      27th
  • الثامن والعشرون twenty-eighth ويكتب بشكل مختصر         28th
  • التاسع والعشرون twenty-ninth ويكتب بشكل مختصر 29th
  • الثلاثون thirtieth ويكتب بشكل مختصر        30th
  • الحادي والثلاثون thirty-first ويكتب بشكل مختصر     31st

الفرق بين الأمريكية والبريطانية في كتابة التواريخ

تختلف طريقة كتابة التاريخ باللغة الإنجليزية بين اللهجتين الأمريكية والبريطانية ويكمن هذا الاختلاف في ترتيب الجملة فقط، ففي حال كنت تريد كتابة التاريخ التالي الثامن من شهر أكتوبر لعام 2021 فيكون كالتالي:

  • يتم كتابة اليوم ثم الشهر ثم السنة في اللهجة البريطانية
    8.10.2020  أو 8th October 2021
  • يتم كتابة الشهر ثم اليوم ثم السنة في اللهجة الأمريكية
    October 8th, 2021  أو 10.8.2020

» شاهد أيضًا: كيفية الكتابة على الورد Microsoft word

   وفي ختام مقالنا فقد وضحنا طريقة كتابة التاريخ بالإنجليزي وأهم المصطلحات وحروف الجر المستخدمة فيه، ونرجو أن ينال الموضوع إعجابكم وأن يفيدكم.

قد يعجبك أيضًا

التعليقات مغلقة.